Queridos amigos:
Inmediatamente después de los levantamientos de la primavera de 2008 en
la meseta tibetana, las autoridades chinas han incrementado su represión en la
meseta tibetana, particularmente en la comunidad monástica, dado que ellos
estuvieron al frente de los levantamientos.
Como parte de este desafortunado desarrollo, hemos sido testigos de una
represión sin precedentes sobre la comunidad monástica en Kirti, Ngaba
(tradicionalmente una parte de la provincia de Amdo y actualmente una prefectura
de la provincia de Sichuan) desde marzo de este año, por su activa participación
en los levantamientos de 2008.
La
situación empeoró después de que un joven residente del monasterio se prendió
fuego a sí mismo el 16 de marzo para protestar contra la represión contra el
pueblo tibetano en general y particularmente contra la despiadada represión
sobre la comunidad monástica. Las autoridades chinas literalmente sitiaron el
monasterio con el despliegue de cientos de fuerzas armadas, restringiendo los
movimientos dentro y fuera del complejo del mismo.
En
un punto, en abril, los residentes de Ngaba temieron que los monjes morirían de
hambre. Las autoridades chinas habían detenido por la fuerza alrededor de 300
monjes del monasterio el 21 de abril y muchos fueron arbitrariamente detenidos
más tarde, en tanto que cientos fueron forzados a volver a sus hogares. Los
monjes restantes en el monasterio fueron objeto de un serio programa de
“reeducación patriótica” con el objetivo de cambiar su psicología. Hoy, de los
2500 internos del monasterio, que fue fundado en 1870, solo quedan 600 monjes.
Incapaces de soportar esta represión sin precedentes, muchos de los
jóvenes monjes del monasterio han tomado un drástico curso de acción,
prendiéndose fuego a sí mismos. El número de monjes que han tomado tal drástico
paso se ha elevado a siete con los dos monjes adolescentes de 18 y 19 años que
se auto-inmolaron el 7 de octubre. El último informe salido de Tíbet dice que
ambos jóvenes tibetanos sucumbieron a las quemaduras.
Todos estos desafortunados incidentes han ocurrido en los pasados 6
meses, lo que claramente refleja que la represión en las comunidades monásticas
se ha intensificado, de hecho, en los recientes meses. Es generalmente
impensable para los budistas y particularmente los monjes, el cometer tal
acción, en la medida que sus votos les prohíben tal acción. Sin embargo, como Su
Santidad el Karmapa ha sido citado en TIME recientemente: “Los monjes toman un
voto que dice que no les está permitido terminar con sus vidas… pero por otro
lado, estas acciones no son por un individuo, ellas son por un pueblo”.
Preocupados por el deterioro de los asuntos en Tíbet en general y en
Ngaba en particular, la
Red
Internacionalla
Campaña Internacional
por el Tíbet y los Estudiantes por un Tíbet Libre junto con otros grupos, están
lanzando una campaña especial, “¡Basta! Intervención Mundial Para Salvar Vidas
Tibetanas”. Esta campaña culminará el 2 de noviembre, un día antes de
la
Cumbre
del G20 en Cannes (Francia). Los organizadores esperan una gran participación de
los partidarios ese día en Cannes para mostrar su solidaridad y también
impresionar a los líderes del mundo rico, para que hagan un llamado a China para
moderar su implacable acción Ngaba.
Ya
que todos los partidarios del Tíbet de América Latina están seriamente
preocupados por el deterioro de la situación en Tíbet y particularmente en
Ngaba, se podrían organizar vigilias con el encendido de velas fuera de las
embajadas o consulados de China u otros lugares públicos para mostrar
solidaridad con el pueblo de Ngaba y también instar al gobierno de China a
contener su brutalidad contra los tibetanos en Tíbet. Confío en que quienes
respetan la lucha no violenta y entienden el sufrimiento del pueblo se unan a
las vigilias.
Atentamente
Tsewang
Phuntso
-------------------------------------------------------
Tsewang PhuntsoOficial de Enlace para America
Latina
OFICINA DEL TIBET
241 East 32nd Street
New York, NY 10016
OFICINA DEL TIBET
241 East 32nd Street
New York, NY 10016
